リノベーションでモダンに復活した3軒の日本家屋!

花しょうぶ通りの家(江戸後期の町家のリノベーション), タクタク/クニヤス建築設計 タクタク/クニヤス建築設計 บ้านและที่อยู่อาศัย
Loading admin actions …

日本の伝統的な住宅は、近年の建築技術やライフスタイルの変化によって徐々に減りつつあります。和の技術や趣を感じられる日本家屋は貴重なものとなりつつあり、伝統と文化を残していくためにも修復や保存は大切な役割となりました。昔ながらの日本家屋をリノベーションによってモダンに変身させた素晴らしい家3軒をご紹介します。

Before:築100年を超える歴史を持った家

栃木県東部に建つ、築100年を超える雨屋。石積みと木造で作られた家屋は、その時代の素材が歴史を重ねて独特の風合いをまとっています。現代の技術では再現が難しい、手鉋によって加工された丸太や躯体の技術など、この家だからこし持っている魅力が詰まった建物でした。

After:記憶を継承する住宅へ

100年を超える年月を重ねたからこその価値を持つこの雨屋は、建築技術や素材はもちろん、祖先が開拓をし道を切り開いてきたという記憶と共に歩んできた歴史も持っています。建築主の想いによりこの建物は住宅へと転用することで保存をすることとなりました。STUDIO POHが手がけたこのプロジェクトでは、耐震性の補強や住宅としての性能を高める試みもされています。長い年月を重ねた分、経年の変化に困難を伴うこともありながら見事な技術と知恵で再生が実現されています。趣のある丸太梁を生かした空間は、広々と開放感があり時代の手仕事ならではの空気をまとっています。広いキッチンやたっぷりの収納をこの家に似合うように設えられ、居住性も抜群です。お金で買えない時間の価値をたっぷりと感じることのできる空間になりました。

Before:江戸後期の町家

彦根市の歴史的風景の残る花しょうぶ通りに建つこの家は、江戸時代後期に建てられたものです。現代に至るまで何度か改装も行われながら継承されてきました。昭和の改修では洋風を取り入れた外観に手を加えられています。

After:モダンで現代的な町家へ

洋風化されていた外観は、杉板張りの和モダンな姿へと生まれ変わりました。開口は整えられ、以前の物置や窓の凹凸が入り混じっていた頃から比べると、すっきりとシャープな印象も加えられています。タクタク/クニヤス建築設計はこの江戸時代後期から続く歴史を次世代にも継承していけるようにとデザインしました。町家ならではの風情ある趣や構造を生かしながら、生活を豊かにするための大人の上質な空間を作ることを意識しています。広々とした土間スペースや通り庭、当時の姿が残る力強い小屋組の佇まいと、この建物が持っていた隠れた魅力が姿を現します。新しい古民家の住まいとして魅力溢れる空間が出来上がりました。

Before:江戸末期の古民家

代々受け継がれてきた、江戸末期に建てられた古民家。年月の分だけ思い出もたっぷりと詰まっていることでしょう。庭や格式、思い出の姿を大きく変えることなく、居住性や現代のライフスタイルに似合うようにと計画されたのが今回のプロジェクトです。

After:今後さらに100年を見据えた住宅へ

古くから残る住宅は、趣や佇まいが素晴らしい一方、構造耐力や断熱性などの居住性は不足していることがほとんどです。今回のリノベーションにあたり、環アソシエイツ・高岸設計室はこの家をスケルトン状態にしてから丁寧に再生させました。基礎の補強をするためのジャッキアップや増築、設備の入れ替えなど大掛かりな改修も必要でしたが、今後100年を見据えることのできるリノベーションで貴重な古民家をさらに長く保存し、継承していけるでしょう。しっかりとした構造躯体の趣と迫力は古民家ならではの持ち味です。広々としたリビングルームや茶室、月見台など風格と格式を残した思い出の住まいはさらに上質さを増し、新たな輝きを身につけました。

リノベーションについてはこちらの記事でも紹介しています

マンションリノベーションのメリットについて

新築vsリノベーション。比較することで見えてくるそれぞれの良さ

古民家をリノベーション!その空間に隠された魅力とは?

▶homifyで建築家を探してみませんか?無料で使える募集ページで理想の建築家を見つけましょう!◀  

※  建築家の募集ができる無料相談ページ


ต้องการความช่วยเหลือสำหรับโปรเจคของคุณ?
ติดต่อเราได้เลย

ไฮไลท์จากนิตยสารของเรา